蒸汽供暖:一种供暖方式,把水在锅炉中加热成蒸汽,通过管道输送到散热器(暖气片)或盘管中放热;蒸汽冷凝成水后再回流到系统中循环使用。(也常与 steam heat 近义使用。)
/stiːm ˈhiːtɪŋ/
Steam heating keeps the apartment warm in winter.
蒸汽供暖让公寓在冬天保持温暖。
Because the building uses steam heating, the radiators can hiss and clang when the system cycles on and off.
由于这栋楼采用蒸汽供暖,系统启停时暖气片可能会发出嘶嘶声和咣当声。
steam 源自古英语 stēam,本义与“蒸汽、热气”相关;heating 来自 heat(热)加 -ing 构成名词,表示“加热/供暖这一过程”。合起来 steam heating 字面即“用蒸汽进行的供暖”,多用于建筑供热系统语境。